单词run the show
na.: 操纵；主持(演出)；总管[主管]某事；逞威
网络: 操纵局势；掌管一切；操纵局面
演出
Fair warning: If you want to run the show, get ready to give everything--and then some.
客观地告诫：如果你想去做，做好准备去付出一切——然后是一部分。
But as this shows, hardware can hardly differentiate rivals anymore. It"s up to the software to run the show.
而这表明，拼硬件已经很难将自己与竞争对手们区分开来。软件成为制胜的关键。
Harry can be very helpful but I wish he didn"t always want to run the show.
哈里会大有帮助的，但我希望他不要总想操纵一切。
The army will continue to run the show, as it has since 1952 through onetime officers like Hosni Mubarak, and will ensure continuity.
军队会继续表演作秀，就像从1952年以来到曾经的像侯赛因·穆巴拉克一样的一些官员，并且会确定持续下去。
So they need to be able to identify and hire the best, fire the ones who don"t work out, and run the show in between.
因此，他们需要能够识别并聘请最合适的，解雇不能胜任的，在运营中做好二者。
The next boss, an Englishman, tried to run the show from England.
第二个老板是一个英国人，他喜欢在英国运筹帷幄。
Ego aside, it is tempting to run the show in the boardroom as well as the executive suite.
抛开自负因素不谈，同时在董事会与管理层主持事务本身也非常诱人。
They are looking for land, looking for reliable partners. But what they would like to do is run the show alone.
他们在寻找土地，寻找可靠的合作伙伴，但是他们想做的还是自己玩。
So enjoy yourself and let your entertainment brain cells run the show.
所以，玩得开心，让你的娱乐脑细胞工作起来。
It uses machine language to run the show.
它使用的是机械语言。